Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: pozostałość podestylacyjna
pozostałości podestylacyjne
i poreakcyjne zawierające związki chlorowców
halogenated
still bottoms
and reaction residues
pozostałości podestylacyjne
i poreakcyjne zawierające związki chlorowców
halogenated
still bottoms
and reaction residues
pozostałości podestylacyjne
i poreakcyjne zawierające związki chlorowców
halogenated
still bottoms
and reaction residues
pozostałości podestylacyjne
i poreakcyjne zawierające związki chlorowców
halogenated
still bottoms
and reaction residues
inne
pozostałości podestylacyjne
i poreakcyjne
other
still bottoms
and reaction residues
inne
pozostałości podestylacyjne
i poreakcyjne
other
still bottoms
and reaction residues
inne
pozostałości podestylacyjne
i poreakcyjne
other
still bottoms
and reaction residues
inne
pozostałości podestylacyjne
i poreakcyjne
other
still bottoms
and reaction residues
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez odparafinowanie rozpuszczalnikowe
pozostałości podestylacyjnych
z hydrokrakowanej ropy naftowej.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by solvent deparaffination of the
distillation residue
from hydrocracked petroleum.
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez odparafinowanie rozpuszczalnikowe
pozostałości podestylacyjnych
z hydrokrakowanej ropy naftowej.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by solvent deparaffination of the
distillation residue
from hydrocracked petroleum.
AC 230 Fluorowcowe lub bezfluorowcowe bezwodne
pozostałości podestylacyjne
powstałe przy operacji odzysku rozpuszczalników organicznych
AC 230 Halogenated or unhalogenated non-aqueous
distillation residues
arising from organic solvent recovery operations
AC 230 Fluorowcowe lub bezfluorowcowe bezwodne
pozostałości podestylacyjne
powstałe przy operacji odzysku rozpuszczalników organicznych
AC 230 Halogenated or unhalogenated non-aqueous
distillation residues
arising from organic solvent recovery operations
na 10 %
pozostałości podestylacyjnej
on 10 %
dist. residue
na 10 %
pozostałości podestylacyjnej
on 10 %
dist. residue
Pozostałości z procesów przemysłowych (np.: żużle,
pozostałości podestylacyjne
)
Residues of industrial processes (e.g. slags,
still bottoms, etc
.)
Pozostałości z procesów przemysłowych (np.: żużle,
pozostałości podestylacyjne
)
Residues of industrial processes (e.g. slags,
still bottoms, etc
.)